🌟 뼈대(가) 있다

1. 대대로 내려오는 그 집안의 사회적 신분이나 지위가 높다.

1. عنده هيكل عظمي: تتمتع العائلة جيلا بعد جيل بمكانة المجتمع أو الهوية العالية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

지수는 대대로 양반 가문인 뼈대 있는 집안에서 자랐다.
Jisoo grew up in a skeletal family, a noble family, from generation to generation.
승규는 자기 가분은 뼈대 있는 집안이라며 큰소리를 치고 다녔다.
Seung-gyu went around screaming, saying that his family is a family of bones.

뼈대(가) 있다: have a frame,骨組みがある。家柄がいい,avoir une ossature,tener esbozo, tener esqueleto,عنده هيكل عظمي,язгууртан,(có khung nền), có uy quyền , có danh giá,(ป.ต.) มีโครงกระดูก ; มีชาติตระกูล, คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด, ผู้ดีตีนแดง,,,出身好；门第好；身出名门,

💕Start 뼈대가있다 🌾End

Start 뼈

뼈 End

Start 대

대 End

Start 가

가 End

Start 있

있 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• صحافة (36) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • التعبير عن التاريخ (59) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • قانون (42) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن مظهر (97) • عرض (8) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الأيام (13) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (52) • لطلب الطعام (132) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال الصيدليات (10) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة في كوريا (16) • تبادل ثقافي (78) • إتصال هاتفي (15) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • أعمال منزلية (48) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وعد (4) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الطبخ (119) • علاقة إنسانيّة (255)